Muestra fotográfica de Shiori Akiba

 

 

¿Qué sentimos cuando vemos un cuerpo? ¿Cómo puede ser un cuerpo fotografiado?¿Cómo se puede acceder a la piel?

Shiori Akiba es una fotógrafa japonesa que reside en Londres; sus fotografías nos muestran una naturalidad infinita hacia el cuerpo humano. Shiori nos hace voltear a verlo, nos invita de nuevo a observarnos desde sus preguntas, un acercamiento instintivo, una belleza que es difícil de olvidar.

¿Acaso podemos separarnos de la naturaleza?

 

 


 

What do we feel when we see a body? How can a body be photographed?  How can we access the skin?

Shiori Akiba shows us the infinite naturality of the human body.

Shiori makes us look at it. She invites us to pay attention from her questions, with intuitive regard, a beauty that is hard to forget.

Are we even capable of distinguishing ourselves from nature?

 

—Sofía González

 

 

 

 

Shiori Akiba es una fotógrafa japonesa que actualmente reside en Londres. Mi idea está basada en ciertas características de Japón, donde nací y crecí. En Japón la desnudez tiene una connotación negativa en las personas. Me he cuestionado la forma en que las mujeres son tratadas en nuestra sociedad y cómo la desnudez es frecuentemente equiparada con la pornografía. Mi inspiración viene de la inquietud que siento por el mundo que ve. 


Shire Akiba is a Japanese photographer currently based in London. My idea is based on certain characteristics of Japan, where I was born and raised up in. In Japan, nudity tends to give people a negative impression. I have been questioning the way women are treated in the society and how nudity is often equated with pornography. My inspiration comes from such uneasiness I feel about the world I see. 

—Shiori Akiba

 

Instagram: @shiori_akiba 

 www.shioriakiba.com 

 

Déjanos un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*